姪の振袖 下絵

成人式・振袖の話題をもう少し

来年、姪が成人式です。
黒地の振袖は、娘の成人式用に作ったものですが、
妹に二人娘がいるので、みんなで着ればいいと思っていました。

その時々で、できる限りよくなるように努力しているのですが、
仕上がった時にいいと思っていても、時間を置くと欠点や失敗した部分が見えてきます。
着姿が思っていたのと違っていたり、
柄の流れ・直線が着るとゆがんでしまったり、
綺麗に見せようと思って開けた空間が、よくなかったり、
本当に難しい。

黒の振袖も反省点が数個所があり、 「姪のために」を名目に、リベンジしたくなりました。
(作りたい・・)


姪にはどんな色が似合うだろう・・
「深緑好き？」って聞いてみると、「大好き！」
「何の花が好き？」って聞くと、「桜か、梨」
それで、去年の早い段階で、もう一枚「深緑で枝垂れ桜・・(ポイントは牡丹と芍薬)」を作ることにしました。

今年のお正月、姪と話をしていて、好きな色が青みの深緑で、私の思った通り。
イメージが一致してホッとし、作ることに迷いがなくなりました。
(気に入らなければ黒を着ればいい)

去年のうちに紙に下図を完成させていたので、
今年になってから、白生地に下絵・・

 青花で　

 先に着物の形に仮縫いした生地に下絵を描いて

ちょっとわかりにくいけれど、

振袖なので総柄

飾った時の柄の配置や流れを確認・・

 ボディに着せてみて、

着姿の確認 ・・

 胸の部分は柄が綺麗に出るか？

着付けて、枝の流れは 不自然になっていないか？

 前裾は、おはしょりで隠れても柄が詰まった感じにならないか？

 後は、お尻の位置に柄が不自然に入っていないか？

空間があきすぎていないか？

いろいろと着姿のポイントを確認してから、仮縫いの仕付け糸をほどいて、

あいくち(生地の縫い合わせ部分で柄がつながるところ)を描いて、

下絵完成

仕上がりの柄配置は、去年お人形用に作った「桜と芍薬」柄を参考にして

人間サイズに

( 地色が深緑なので、雰囲気はまったく変わります・・)

これからしばらくは、この振袖に集中、
今まで作ったものより、いいのができますように、
姪に似合う着物になりますように・・

友禅染 作業工程

友禅を知ってもらうために、作業工程の主要部分を制作しました。
簡単に半襟で。

左は下絵です。
生地に青花で描きます。
青花は水・蒸しで最終的に消えてしまいます。

中は糸目糊
染料は液体状態で、にじまないように下絵に沿って 糊で防染します。
染料がはみでないように防波堤の役目です。

右は彩色　(これは水元(水で洗って糸目糊を落とす)まで済んだ状態です)
柄を染料で染めます。

本来は、彩色の後、地染め(地色を染める)のために、柄を糊で伏せる作業・地色を染める作業がありますが、今回は半襟なので地色を染めませんでした。

この3工程で、半襟3枚分。
地色も染めたら、糊伏せ状態・地色が染まった状態・出来上がりと、後3枚分半襟が必要だなぁ。
(同じ柄6枚はさすがにいらないな・・・)

いつも作りながら感じることですが、
手間がかかる染めです。
そのわりに、手間がかかっているように見えない。
どうしても平面的で、刺繍などの立体感・厚みがないからだろうな。

たまに、こんなふうに染め見本を見ていただいて、直接説明することも必要かもしれません。
「苦労して作っているんですよ」ではなくて、「手間が掛かるヤツは楽しいんですよ」って・・。

麻生地を染める

麻の生地に友禅染をするお仕事の依頼がありました。
絹の生地にしか染めたことがないので、染料を麻・綿用の直接染料に変えて(絹生地は酸性染料・含金染料)、サンプル生地に試し染めしました。

この麻生地が何になるか、どのような柄を染めるかは公表していいのかどうかわからないので、試し染めのみのご紹介になるかもしれません。

 サンプル生地

麻の生地と言っても着物用のものではなく、隙間のいっぱい空いたかなり透ける生地です。

ほとんど糸を染めるみたいで 、柄を描いてうまくでるのかどうか、やってみなければわかりません。

いつも通り、青花で描こうとすると、穴が大きくて線がまったく見えない。

それで、下図はあきらめて、生地の下に下図を置いて、下図の線に沿って直接糸目糊を引きました。

糊の状態の写真を撮り忘れました・・・。

(試しなので、 図案は手元にあるものをそのまま利用して・・・)

 そして、彩色　

酔芙蓉と百合の柄

 彩色終了

ちょっとわかりにくいのですが、まだ糸目糊がついたままの状態です。
下に白い紙を敷いているので比較的柄がはっきり見えますが、うまく染まっているのかどうか透かして見るとよくわかりません。


その後、蒸し・水元(水につけて糸目糊や余分な染料を流す) ・湯のし代わりのアイロン仕上げ



染めあがった生地をカーテンの上に掛けて、柄がどんな風に染まっているが見ました。
左が遮光カーテンの上で、右がレースのカーテンの上(光を通してかなり透けています)

染めの制作途中よりも出来上がりの方が柄がはっきり見えて、思っていたよりもしっかり染まっていました。

生地の目が粗いので、友禅染の繊細なぼかし表現はできませんが、この透け感はおもしろい。

触ったことのない生地を染めるのは本当におもしろい。
いろいろ試させていただけることに感謝です。

ちょっとおしゃべりを

昨日、用事があって、同業者(加賀友禅の作家さん)のお宅にお邪魔しました。
玄関先で失礼するつもりが、工房にあがりこんでおしゃべりすること３時間・・・。

同業といっても個人的なお仕事なので、普段横のつながりはほとんどありません。
たまに会などで同席することはあっても、社交辞令がほとんど。
お名前とお顔が一致しない人の方が多いかもしれません。

昨日は、染めの話をし始めたら止まらなくなってしまいました。
初めは、近況など遠巻きに話していたのが、染めの技術的なことになったら、前に身を乗り出して一気に距離が縮まります。
染料の話・糊の話・友禅の現状・・・・などなど・・・・。

よく、技術的なことで「企業秘密」って言いますよね。
技術を身につけるのに、それぞれが時間をかけ努力し、それで仕事としてお金をいただいているのだから、当然無遠慮に技術上の質問をしていいとは思いません。

でも、あくまで私個人の思いですが、秘密にして独占することで(技術を囲い込むことで)損する部分もあると思います。
それぞれがそれぞれの技術を提供しあえれば、お互いの勉強になり知識が増えます。
そして、秘密にしなければいけない技術なんて、なんだかたかがしれているような。(業種によってはあてはまりませんが・・)
私にとって大事にしたいものは、発想であったりデザインであったり何を表現したいのかの「何」の部分ですから、技術はそのための手段にすぎない。

昨日おしゃべりした作家さんからたくさん技術的なことを教わりました。
本来、このような形で切磋琢磨できれば、いっしょに情報交換しながら先に進めるのですが、みなそれぞれ考えが違うので、なかなか難しいです。

思わず新鮮な思いをさせていただきました。

今日は画像なしで、ちょっとだけ真面目な話でした。

彩色の一週間

10月に入りました。
先週は彩色に集中した一週間でした。

月曜日は、四つ身染め替えの着物に少し柄を足して、染屋さんに持って行きました。
古い生地は洗い張りした後、柄を描いて彩色、染めに出します。
糸目を引いて、水をかけて糊を定着させたところ、思っていた以上に水をはじいて驚きました。
染屋さんに説明すると、(もしかしたら防水加工がしてあったのかも・・・)「たぶん時間がたって膜がはったような状態なんだろう。黒なら大丈夫だと思うけれど・・」って言われ、預けてきました。
とにかくはじき方が普通じゃなかったので、無事、綺麗に染まることを願うだけです。
パールトーンやガード加工や、いろいろ撥水防水加工があります。
お手入れにはいいかもしれませんが、こんなふうに染め替えとか手を加えたい時に、染料がはじいて浸透しないので、実はやっかいなのですよね。(作り手サイドの事情ですが・・)
できるなら、なるべく自然に任せるほうが私としては好きです。揮発を使用するよりは水を使用したいし、絹が黄変していくのもまた、それなりに味があっていいと思っています。

火曜日は、染帯を1本彩色して、また染屋さんに。
こちらは、雛罌粟(ひなげし)の柄。
ちょっと写真はアップできないのですが、少ない柄で濃い地色に染めます。
綺麗に染まりますように。

水曜～日曜まで、依頼されていた訪問着を彩色しました。
依頼は1枚なのですが、図案を2案考えたので2柄共に作ってしまいました。

1案　梅と紫苑

 2案　唐草

 柄のアップ

まだ地色が染まっていないので、出来上がりの雰囲気は違うものになります。

ちょっと唐草の方はうすく彩色してしまったかも・・。

今日、2枚ともに染屋さんに持って行きました。

染め上がりは10月いっぱいの予定。

またまたまた、綺麗に染まりますように。

今日、銘仙柄から図案を起こした染帯が上がってきました。

すごく雰囲気のある帯になって、いい意味で想像を裏切ってくれました。

こちらは、明日にでも写真をアップしますね。

 昨日いただいた焼酎

日本酒や焼酎って、匂いが苦手で、そんなに好きじゃないのですが、(あれば飲みます・・・)　これは本当に美味しかった。

かなり強いお酒で、後味がすごくまろやか。

パッケージもお洒落だし、きっとすごく高いお酒だろうなぁ。

ゆっくり楽しみます。



そして、梨木香歩さんの帯と、酒井駒子さんの表紙に魅かれて買った文庫本。

天のシーソー　　安東みきえ著
ポプラピュア文庫

「生身の子供がいる」って感じた児童書でした。
姉妹のやり取りとかちょっとしたしぐさとか・・。
とても素敵な本なのですが、もう少しファンタジーの要素がある方が好きかな。

酒井駒子さんは大好きな作家さんですが、この絵は少し表情が乏しいかも・・。
画風が定まることは安定する半面で、その中で新しさを出していくのが難しくなる気がします。(勝手な感想です)

黒色 ミニチュア着物

少し前、黒留袖の彩色を終えました。
今回、お仕事ではなくて個人用だったので、失敗してもいいかなと、やりたい放題。地色の黒と柄色の間を自分でぼかしたくて(下仕事)、染屋さんから黒色染料を少しわけてもらいました。

黒は特殊な色で、彩色の時に使う酸性染料では、黒留袖地色の重々しい黒は出ません。

古い着物・汚れやしみなどがとれない着物は、一度抜染(ばっせん・・・色を抜くこと)して白地に戻し、別の色を染めることがあります。
普通の染料だとこの染め替えができるのですが、黒は色が綺麗に抜けないので、染め替えができません。

普段は手元にない黒い染料。
下仕事を終えて、少し残りました。
その残った染料で、ミニチュア着物を1枚、黒い地色に・・・。

柄のアップ

最近仕上げた染帯の酔芙蓉の柄を適当に小さくして、派手な色を入れず、「渋かっこいい」を目標に・・・。

着物の形に仕立て上げると、柄がどんな風になっているのかわかるのですが、まだ生地状態なので、ばらついてわかりませんね。

黒い地色を染める時、大きめの刷毛で大胆に染めていけばいいのですが、黒用の刷毛なんて持っていないし、染料が足りなくなるんじゃないかとひやひやしながらだったので、古い彩色筆で、ちまちまと染めていきました。

慣れない黒を小さな筆でぬるのは、無謀だったかなぁ。

蒸して、水元して、仕上がってみると、どうも筆跡がムラムラになって見えます。

まあ、ミニチュアで仕立ててしまえば目立たないかな。

人形に着せてしまえばまったくわからなくなるでしょう。

黒い地色は、とても強い色で、きゅっと柄が引き締まります。

また次はいつ楽しめるだろうか。

時代銘仙展

金沢市竪町通りにある「ゑり華」さん（呉服屋さん）で「時代銘仙展」を観てきました。（6月1日～24日まで）

撮影はできなかったので、お店でもらってきた説明文コピーから写真を拝借。

詳しくは、ゑり華さんのブログから
http://erihana.jp/archives/2393


最近、ゑり華さんに時々お邪魔して、いろいろ勉強させてもらっています。
なかなかお客さんにはなれないのですが、会長の花岡コレクションがお目当て。

今回、ブログで銘仙を展示していると知って、さっそく行ってみました。
そんなに数が多くなかったのですが、大胆な立涌や縞、色遣い、この時代のものは、おもしろいです。
上記ブログに写真が載っている「唐草柄の羽織」、これは、すごく粋でした。
若い子に、ポーズをつけて着てもらったら雰囲気あっておもしろいだろうなぁ。

銘仙（めいせん）
平織りの絹織物の一種。
伊勢崎・秩父など関東中心に織られていた。
明治・大正・昭和初期。
一般大衆の日常着・外出着。
安価なウールや化繊、着物から洋服への移行で、昭和31年をピークに失われた織物。

最近、銘仙の柄が見直され、新銘仙として、少し復刻しているようです。
当時の銘仙は、絹の糸はそんなに上質のものを使用していないのですが、新銘仙は、今の質のいい糸を使っているそうです。

一部若い人がファッションの1つとして、アンティークやリサイクルの着物をじょうずに着ているのを見ると、大胆な色柄の銘仙が復活して、普段着の中で新しい着方として取り入れてくれればいいのになぁって、ちょっと思ってしまいます。

ろうけつ染め生地

2月中頃、ろうけつ染の講習会に行った時、実習で染めた生地が、蝋落としをして仕上がってきました。
http://sorakara11.blogspot.jp/2012/02/blog-post_19.html　   ( 過去ブログ)

上・・・カトレア柄
鉛筆で描かれた下図に沿って、蝋の堰だし技法(柄の周りを蝋で伏せて、色がにじまないようにしてから彩色する)を繰り返して、柄を描いたもの

中・・・松
友禅と同じように糸目糊を引いた図案に、糸目に沿って蝋の堰だしをして染めた柄。
カトレアとの違いは、糸目の白い線が柄の周りに出ること。

下・・・オリジナル
柄の描いてない白地に好きなようにとのことで、描いた落書き。
蝋筆に慣れるために太い線(白い部分)で筆の試し描きをしていました。
蝋部分が防染されています。
それ以外を大きな刷毛で、適当にぼかし、ちょっと物足りないかなぁと、すきまにグレーで野茨の線描きしました。



ハギレですが、せっかくの絹なので、ブックカバーにしました。

絹のブックカバー・・・なんて贅沢。

手触りがすごく柔らかいんですよ。

白地なので、汚れるかも・・・。

(柔らかい生地をまっすぐ縫うのが難しくて、ちょっといびつ)

 おまけ画像

娘のおふとんでいっしょに寝ているヒナ

(ベッドのど真ん中は私の場所・・・)

ろうけつ染の講習会

金沢市クラフト政策推進課(伝統工芸品産業の振興・援助)主催の加賀友禅技術振興研究所「ろうけつ染実技講演会」なる催しに参加しました。　・・・肩書き長い・・・

京都の日本工芸会正会員・伝統工芸士の　吉田　喜八郎さんを講師に迎え、朝10時～4時30分ごろまで、ほぼ1日かけて、蝋の使い方を詳しく教えていただきました。

参加者は、加賀友禅の関係者、大半が作家さんです。
ろうけつ染を何らかの形で着物や友禅に使えないかと、みなかなり真剣で、質問も飛び交い、密度の濃い講演・実技でした。

講師の吉田さんも、とても丁寧で、技術を出し惜しみする事無く、誠実な物作りをする方です。
今日使った蝋・道具を少し紹介しますね。

上　　パラフィン

下　　HMワックス

蝋の種類は12種類以上、用途に応じて様々だそうです。

今回は、使いやすい組み合わせ、パラフィン : HMワックスが6 : 4の割合で溶かしていました。

パラフィンは少し透明感があって、はがれやすく、われやすい蝋です。

HMワックスは、白い蝋で、粘度があり、夏場はねばねばします。(精錬されていない黄色いHMワツクスもあるそうです)

防染力の強い蝋は、蝋伏せや堰出し(せきだし・・・柄のまわりを防染)に、

防染力の弱い蝋は、ろうけつ染の一手法である亀裂を入れたりするのに適しています。

 上　　蝋を溶かしたホーロー鍋

下　　吉田さん使用のてんぷら用鍋

参加者が使ったホーロー鍋には、十字に針金を渡してあり、この針金で蝋筆の先を整えるようになっています。

鍋底や側面に直接筆が触れると、温度が高くなっているので、筆先が焼けてしまい筆が使えなくなってしまいます。(細い線や細かい作業ができなくなります)

下は、電気屋さんで売っている電気式てんぷら鍋です。

ホーローよりも温度調節がし易く(冷めにくい)、ふた部分で筆先を整えられ、とても使いやすいらしいです。

どちらも、染織用器具ではありませんが、使い勝手がいいようにそれぞれ工夫していますね。

 吉田さんの彩色したカトレア図(見本)

茶色の部分は蝋伏せしています。(途中)

柄全部の上に蝋を置いて防染し、上から地色を染めます。

連筆

蝋ふぶき・まき蝋

この連筆に少し高温の蝋をつけて、ガラス棒をトントンとたたいて、筆についた蝋を細かいしぶきにして生地に撒きます。

綺麗に広く均一に撒けるように、筆の先を少し焼いてちりちりにしたり、まとめた筆全体を山型の曲線をつけたり、工夫されています。

蝋はおもしろいですね。

でも、終わってから、しっかり髪に蝋の臭いがついていました。

なんとなく、手も顔もつるっとしているし・・・・。

蝋を使うと部屋がつるっつるっになりそう。